航空 本州由岛屿组成,空中交通占极重要地位,岛屿间的航线主要由三家航空公司飞航:夏威夷航空,go!航空,和Mukelili AIRLINES。檀香山国际机场 (HNL)─为本州最重要的航空枢钮,美国本土来回夏威夷的航线大部分均以此为终点,飞往其他岛屿则由此转机。亦有航线飞往亚洲的大城市,如:东京、大阪、名古屋、台北、首尔、悉尼、奥克兰等。 公路 本州的高速公路系统和美国本土不同,编号以H开始以资识别,并且不遵循偶数东西向和奇数南北向的编码原则,而采用兴建先后作为编码依据。目前兴建完成的有四条,均在欧胡岛上。 当地交通 公共汽车(Bus)每趟成人美金2.50元,学生票1.25元,6岁以下儿童免费。于Kuhio大道上可搭乘下列路线前往各风景区:机场(Airport):#19或#20路公车。阿拉莫那购物中心(Ala Moana Center):#8、#19、#20、#47或#58路公车。阿啰哈塔购物商城(Aloha Tower Market Palace):#19、#20或#47路公车。威基基水族馆(Waikiki Aquarium):#2路公车。中国城(Chinatown):#2、#13、#19、#20或#47路公车。钻石山(Diamond Head):#22或#58路公车。硬石餐厅(Hard Rock Cafe):#2或#13路公车。檀香山动物园(Honolulu Zoo):任何一路公车前往钻石山(DiamondHead)的皆可。珍珠港(Pearl Harbor):#20或#47路公车。玻里尼西亚文化中心(Polynesian Cultural Center):#8、#19、#20、#47或#58路公车至阿拉莫那购物中心下车转搭#55路Kaneohe-Wahiawa或Kaneohe-Circle Island公车。 叮当车(夏威夷观光巴士 Waikiki Trolly)是畅游威基基最省钱的方法,起点在夏威夷皇家购物中心,若您选择住宿Hilton Hawaiian Village、Renaissance TheIlikai、Radisson Prince Kuhio Hotel及Ohana West Hotel等饭店,叮当车均在各饭设站经过,旅客仅需在饭店门口上、下车即可,若需额外购票,可前往夏威夷皇家购物中心或洽当地金鸥旅行社购买。